ハワイのホテルは約70%オープンしています

出所：Waikiki Beachcomber by Outrigger Facebook

観光の復活によりハワイの多くのホテルが再開へ

ご訪問ありがとうございます。

出所です。

Slow but steady tourism comeback prompts more Hawaii hotels to reopen

アメリカ本土でのCOVID-19感染の急増にもかかわらず、ハワイへの観光はゆっくりではあるが着実な復活を遂げています。

ハワイロッジングアンドツーリズムアソシエーションによると、ホテルの70％近くが現在オープンしていて、これからのホリデーシーズンのために、更に多くのホテルがオープンを予定しています。

州は木曜日に約7,600人の太平洋横断旅行者がハワイに到着し、約半分が休暇のために来ていたと報告しました。

それがワイキキの需要を押し上げています。

シェラトンは現在オープンしており、ヒルトンハワイアンビレッジは12月中旬にオープンする予定であり、アウトリガーのワイキキビーチコーマーは、13日金曜日の再開のために従業員の4分の1を呼び戻しました。

出所：Waikiki Beachcomber by Outrigger Facebook

ワイキキビーチコーマーによると、州の事前検査プログラムと予約数の着実な増加により、前進する自信が生まれたとのことです。

13日金曜日は、観光客と地元の合計42人がチェックインしました。

「エキサイティングです。 8ヶ月になります。それは長い時間でした。ゲストの笑顔を見れて嬉しい。」

と、ワイキキビーチコーマーリゾートマネージャーのエドウィン・トーレス氏は語りました。

ワイキキビーチコーマー内のレストランであるマウイブリューイングカンパニーは、16日月曜日に再開するためにスタッフの4分の1を呼び戻しています。

出所：Waikiki Beachcomber by Outrigger Facebook

ハワイ大学経済研究機構（UHERO）は、COVID-19の第3波があり、ワクチンが2021年後半まで広く利用できないと予測しています。

そのため観光の再開は、大幅に遅れる可能性があります。

楽観的な側面では、エコノミストは、より迅速な検査が回復をスピードアップすると言います。

「私は楽観的です。私たちが正しいことをし、正しい予防策を講じれば、良い傾斜が見られます。もちろん、何年も前のことではありません。」

と、トーレス氏は述べました。

ワイキキビーチコーマーは、訪問者にマスクについて思い出させると言っています。

ゲストの検査が陽性で検疫が必要な場合は、ゲストは1回しか使用できないキーを取得します。