福島原発の廃水処理水の放出を開始したことに抗議する人々がオークランドに集結

出所：Discovery New Zealand

排水を小分けにして放出するという決定は議論を呼び、多くの太平洋諸国から批判

ご訪問ありがとうございます。

👇 出所です。

Protesters gather in Auckland after Japan starts releasing treated wastewater from Fukushima power plant

日本が津波に襲われた福島原子力発電所の廃水処理水の放出を開始したことに抗議し、オークランドにある日本領事館の前にデモ隊が集まっている。

排水を小分けにして放出するという決定は議論を呼び、多くの太平洋諸国から批判を浴びた。

東電によれば、この水には1リットルあたり約190ベクレルのトリチウムが含まれ、世界保健機関（WHO）の飲料水制限値である1リットルあたり10,000ベクレルを下回るという。

ベクレルとは放射能の単位である。

日本は放水は安全だとしている。

国連の原子力監視機関である国際原子力機関（IAEA）は7月、この計画は国際基準を満たしており、人々や環境への影響は「ごくわずか」であるとして認可した。

ニュージーランドの専門家もこれに同意している。

オークランド大学の核物理学者であるデイビッド・クロフチェック氏は木曜日、「水について心配する必要はない」と語った。

クロフチェック氏は、水の25パーセントはがんを引き起こす核種からろ過され、残っているのはトリチウムであり、海水レベルの濃度まで希釈されると語った。

発電所の隣で泳ぐかと聞かれ、クロフチェック氏はイエスと答えた。

処理された水がアオテアロアに届くことを心配する人々に対して、クロフチェック氏は、海流が赤道を越えるのは非常に難しく、もしニュージーランドに届いたとしても「極めて希釈されたものになるだろう。海水の一部は最終的にニュージーランドに到達するかもしれないが、私たちにとってはまったく問題にはならない」と、述べています。

しかし、金曜日にはオークランド中心部に抗議者たちが集まり、アオテアロアの人々を怒らせている。

デモ参加者は「核廃棄物を太平洋に持ち込まないで」と書かれた看板を掲げ、もう1人はニュージーランド政府に対して「このことを訴える」よう呼びかけた。

「私たちはあまりにも長い間、沈黙を守ってきた。私たちはこれを呼びかける必要がある。ニュージーランド政府は、日本政府のこの決定に対する私たちの不満、不平を表明する必要があるのです」と抗議者は語った。

他の抗議者たちは防護服を着用し、「ここに廃棄物を投棄しないでください」と書かれた看板を持っている。

緑の党のテアナウ・トゥイオノ議員は、木曜日遅くにNewshubの取材に対し、日本がすべての要素を考慮したわけではないと語った。

トゥイオノ議員は、「あれも、これも、他も賛成するのは構わないが、日本は環境影響評価を行っていない。これは太平洋を右往左往するものであり、十分な対策が取られていないと思う」と述べた。

一方、中国は日本からのすべての水産物の即時全面禁止を発表した。

中国は「日本の食品と農産物によってもたらされる放射能汚染のリスクを強く懸念している。日本の食品と農産物によってもたらされる放射能汚染のリスクを強く懸念している」と税関は声明で述べた。

韓国も満足していない。この決定に対し、韓国各地で抗議活動が始まった。

韓国の地方自治体は、消費者の不安を和らげるため、水産物の放射能検査を強化すると表明している。