ハワイは日本で事前検査可能な21医療機関を発表！

11/6 から日本からの旅行者はハワイ州の14日間の検疫免除に

ご訪問ありがとうございます。

遂にハワイ州は、

日本で事前検査ができる

21の信頼できる検査パートナーを発表しました！

出所です。

HAWAIʻI EXPANDS PRE-TRAVEL TESTING PROGRAM TO JAPAN

ハワイ州のデービッド・イゲ知事は27日、11月6日金曜日から、日本の信頼できる検査パートナーからCOVID-19検査を受けた場合、日本からの旅行者はハワイ州の強制的な14日間の検疫をバイパスできると発表しました。

検査は出発の72時間前までに行う必要があり、検査結果は陰性でなければなりません。

この事前検査プログラムは、州の包括的な Safe Travels Hawaiʻi プログラムの1つのレイヤーであり、到着前の検査から到着後の宿泊施設やハワイ体験まで、旅行プロセスのすべてのステップをより安全にします。

「ハワイの住民の多くは、祖先を日本にさかのぼります。日本人ゲストをハワイに迎え入れることは、2つの地域間の緊密な関係を維持するための重要なステップです。」

「私たちは、国内で最も安全な旅行テストプログラムを作成したと信じています。また、日本政府が、我々の事前検査プログラムを日本人に提供するのを支援してくれたことに感謝しています。」

と、イゲ知事は述べました。

ハワイ州保健省（DOH）は、厚生労働省が認可した研究所が実施するCOVID-19核酸増幅検査（NAAT）を事前検査に使用することを承認しました。

日本の次の21医療機関は、信頼できる検査パートナーとして、2020年10月27日付けで承認されました。

Name Prefecture HP

Sapporo Higashi Tokushukai Hospital Hokkaido https://www.higashi-tokushukai.or.jp/

National Center for Global Health and Medicine, Center Hospital Tokyo http://travelclinic.ncgm.go.jp/index.html

St Luke’s International Hospital Tokyo http://hospital.luke.ac.jp/

Nishi-Shinbashi Clinic Tokyo https://www.tramedic.com/

Kameda Kyobashi Clinic Tokyo http://www.kameda-kyobashi.com/ja/

Tokyo Medical University Hospital Tokyo https://hospinfo.tokyo-med.ac.jp/

Mita Kokusai Building Clinic Tokyo https://www.mkb-clinic.jp/

Loco Clinic Tokyo https://loco-clinic.com/

Karada Internal Medicine Clinic Tokyo https://karada-naika.com/

T Care Clinic Hamamatsucho Tokyo https://www.tcclinic.jp/pc/

Shiba Kokusai Clinic Tokyo http://shibakoku-clinic.com/

CLINIC FOR Tamachi Tokyo https://www.clinicfor.life/tamachi/

CLINIC FOR Otemachi Tokyo https://www.clinicfor.life/otemachi/

Kameda Medical Center Chiba http://www.kameda.com/ja/general/

Shonan Kamakura General Hospital Kanagawa https://www.skgh.jp/

Travel Clinic Shin-Yokohama Kanagawa https://travelclinics.jp/

Fujita Health University Hospital Aichi https://hospital.fujita-hu.ac.jp/

Fujita Health University Bantane Hospital Aichi https://bantane.fujita-hu.ac.jp/

Fujita Health University Okazaki Medical Center Aichi https://okazaki.fujita-hu.ac.jp/

Nozaki Tokushukai Hospital Osaka https://nozaki.tokushukai.or.jp/

Yamasaki Family Clinic Hyogo https://yamasaki-family-clinic.com/

但し、

現状

海外に旅行する日本人は、帰国後は14日間の検疫の対象となります。

米国（米国のパスポート所持者）の日本への旅行に対する旅行制限は引き続き適用されます。